It is possible to kill the Sovas and pick up their drops during a pause abuse, but they will only give drops if there are not too many Fune fireballs. With a ledge grab onto the top platform, it is possible to get all the Funes off camera. Alternatively, it is possible to kill or repeatedly freeze them.

Entrance condition:

{
  "comeInWithGMode": {
    "mode": "any",
    "morphed": false
  }
}

Requires:

"canBePatient"
"h_heatedGModePauseAbuse"
"canFarmWhileShooting"
{
  "or": [
    "canTrickyJump",
    "canTrickyUseFrozenEnemies",
    {
      "ammo": {
        "type": "Super",
        "count": 1
      }
    },
    "h_canUsePowerBombs"
  ]
}

Dev note: The single tile ledge at this door doesn't seem to make it any slower to exit. The Power Bomb kill could be done with artificial morph, but it's not worth modeling.